曹丕《杂诗（二首）》注释
杂诗（二首）〔1〕
【其一】
【原文】
漫漫秋夜长，烈烈北风凉〔2〕。
展转不能寐〔3〕，披衣起仿徨〔4〕。
彷徨忽已久，白露沾我裳。
俯视清水波，仰看明月光。
天汉回西流〔5〕，三五正纵横〔6〕。
草虫鸣何悲，孤雁独南翔。
郁郁多悲思〔7〕，绵绵思故乡〔8〕。
愿飞安得翼〔9〕，欲济河无梁〔10〕。
向风长叹息，断绝我中肠。
【注释】：
〔1〕杂诗之名首先见于《昭明文选》所选的汉魏人诗，题目失传，暂称杂诗。唐人李善注云：“杂者，不拘流例，遇物即言，故云杂也。”本文所收的两首都是写游子思乡，应是拟古诗之作。汉末动乱频仍，人们朝不保夕，奔波流离更是常事。本诗同《古诗十九首》，从思想到形式、语言，都极其相似，代表汉末建安诗的艺术水平。
〔2〕烈烈：风力强功。
〔3〕展转：即”辗转“。这里指难以入睡时在床上翻来覆去睡不着的状态，寐，睡觉。
〔4〕彷徨：徘徊。游移不定。
〔5〕天汉：银河，回西流：银河由西南转西北，暗示夜深。
庶如萤火之光，亮乃皓月之明也。
〔6〕三五：泛指群星，三，指参星；五，指昂星。
〔7〕郁郁：忧虑沉重。
〔8〕绵绵：思缘悠长。
〔9〕翼：翅膀。
〔10〕济：渡河。梁：桥。
【其二】
【原文】
西北有浮云〔1〕，亭亭如车盖〔2〕。
惜哉时不遇，适与飘风会〔3〕。
吹我东南
尝思鹪鹩尚存一枝，狡兔犹藏三窟，何况人乎 ----罗贯中
行，行行至吴会〔4〕。吴会非我乡，安得久留滞〔5〕。
弃置勿复陈〔6〕，客子常畏人〔7〕。
【注释】
〔1〕浮云：漂浮的云。喻下文“客字”，即游子。《古诗十九首》：“浮云蔽白日，游子不顾返。”
〔2〕亭亭：远而无依的样子。车盖：车篷，形如打伞。
〔3〕飘风：暴风。
〔4〕吴会：吴郡和会稽郡，即今江浙一带。吴本是秦代的会稽郡，后汉时又分为吴和会稽两郡。
〔5〕留滞：滞留，停留。
〔6〕弃置：放在一边。陈：述说。
〔7〕客子：客居他乡之人。畏人：极言客子身居异乡的孤独不安心里。
欢迎大家继续关注三国历史频道，阅读更多三国故事/历史/人物事件！猜您喜欢的文章
三国奇闻：奇门遁甲话左慈
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 左慈字元放，江西庐江人。他明了五经，精通星象。通过观测星象，他看到汉朝国运衰落，气数将尽，天下即将大乱，不禁感叹地说：“值此衰落乱世之 卿不...
河南安阳曹操墓身份被证实 曹操口含稀世翡翠珠
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 最近几天，河南安阳的曹操墓再度吸引各界的注意力，除了力挺“造假说”的“闫沛东”被 扬汤止沸，不如去薪;溃痈虽痛，胜于养毒...
《三国演义》中十句精辟名言
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 “人中吕布，马中赤兔” 一共八个字却称赞了两件事物，足可见微言大义的春秋笔法。而且朗朗上口，妇孺皆宜。后来关羽虽然也得到了赤兔，但也没听别人...
刘备永安托孤-安排诸葛亮与李严共同辅政的良苦用心
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 蜀汉章武二年（222年）八月，刘备兵败退回巫县弃船登岸步行回到鱼复县并将县名改为永安，后移驻永安县的治所白帝城。这时吴军尾随而至幸好江州都督...
曹操为何把大将军之位让给袁绍
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 曹操剧照 袁绍剧照 公元196年，曹操把汉献帝迎接到了自己的许都。既然皇帝已经在自己的一亩三分地上，凡事自然就由曹操说了...
让刘备君臣着迷的人物
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 刘备是蜀汉的开国皇帝，当年穷愁潦倒时，就让曹操非常佩服，当年青梅煮酒一句”天下英雄唯使君与操耳”传为佳话；诸葛亮是刘备的丞相，当年初出茅庐隆
老帖晒晒 周瑜谋略：南郡会战
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 这些观点经不起史料的推敲。而实际上，周瑜在南郡会战中表现的军事才华不亚于赤壁之战。 一、夺取南郡的战略必要 夺取南郡，对于孙、刘两个利益集团...
貂蝉五招搞定三国第一勇将吕布
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 董卓进京横行霸道，一时间长安城变成了人间地狱。司徒王允看在眼里，急在心上。无奈之下，请出自己的侍女貂蝉，用来迷惑吕布，然后再设法离间董卓和吕
三国蜀汉昭烈帝夫人孙尚香
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 孙尚香，其父亲孙坚，哥哥孙策、孙权都是呼风唤雨、叱咤风云的英雄人物。铁马金戈，悲歌慷慨，但英雄命短，孙策死时只有26岁。当时孙权20岁左右，...
三国演义捉放曹与空城计中的均衡思维
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 赤壁大战，曹操“樯橹灰飞烟灭”而败走华容道，途中三笑孔明、周郎智谋不足，未在险要暗设伏兵。然而这一笑笑出赵子龙，二笑笑出张翼德，幸亏将士拼死
乱世芙蓉出渌波 三国志中的悲情美女甄姬
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蓉出渌波。
赵林山执导《铜雀台》五阿哥“转型”汉献帝
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 苏有朋亮相《铜雀台》发布会 网易娱乐11月14日报道由赵林山首次执导的大型古装巨制《铜雀台》正在热拍中。片中除周润发与刘...
罗贯中的《三国演义》有虚构成分么
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 关于三国时代的曹操、刘备、关羽、诸葛亮等人物，陈寿的《三国志》都为之立了很生动的传，虽然还不可能像后来罗贯中的《三国演义》所描写的那样活龙活
白狼山之战曹操为何大获全胜：血洗乌桓之得失
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 东汉末期，北方内战连连，外患并未停止。但自从一个人“问世”后，“胡人”纷纷避其锋芒，很少再犯中原，无论匈奴还是东胡，明显老实下来。 这个人是...
三国时代最“坑爹”的四个男人
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 中国人一向迷恋“拼爹”游戏，谁要是天生命好摊上“富爸爸”，今后的人生往往荣华富贵衣食无忧。可以说，在中国人的人生观里老爹扮演者极其重要的角色
张骞和丝绸之路
汉朝的时候，汉武帝要派使者到西域去结交各国，加强往来。年轻的侍从张骞主动报名要承担这项使命。“西域”指的是当时的亚洲中西部的广大地区。张骞明知到西域的路途十分……
梁习以杀止杀成曹魏第一刺史
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 杀戮，在很多时候是无能的表现。按照中国传统儒家的学说，执政者应当推行德政，只要执政者的品行高尚，教化适宜，即便是顽劣刁民，盗贼悍匪也必然被感
《三国演义》中必学的六大领导艺术
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 现代企业的领导人常叹言没有好的管理书目可读，其实殊不知中国的古典著作中蕴藏了多少宝藏。拿《三国演义》来说，虽然是一部文学著作，但却蕴含了太多
一代权臣曹操缘何被“脸谱化”
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 在中国历史上，曹操是一个颇具争议的人物。 尽管从来不乏赞誉之词，却总也摘不掉“世之枭雄”的大帽子。很显然，这个帽子不是从一开始就有的，而是源...
张绣因贾诩而死
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 张绣，三国时期的名将，后归附曹操，战功卓著，为曹操立下了汗马功劳。贾诩，三国时期魏国著名谋士，曾先后担任三国军阀李傕、张绣、曹操的谋士。 张...
