曹丕《短歌行》背景与注释
短歌行〔1〕
【原文】
仰瞻帷幕〔2〕，俯察几筵〔3〕
其物如故〔4〕，其人不存
神灵倐忽〔5〕，弃我遐迁〔6〕
靡瞻靡恃〔7〕，泣涕连连〔8〕
呦呦游鹿〔9〕，草草鸣麑〔10〕
翩翩飞鸟，挟子巢枝〔11〕
我独孤茕〔12〕，怀此百离〔13〕
忧心孔疚〔14〕，莫我能知〔15〕
人亦有言，忧令人老〔16〕
嗟我白发〔17〕，生一何蚤〔18〕
长吟永叹，怀我圣考〔19〕
曰仁者寿〔20〕，胡不是保〔21〕
【背景】：
此诗作于曹操逝世的建安二十五年，亦即延康元年。本诗为曹丕的思亲之作。全诗通过议论、抒情，反复倾诉了失去父亲的悲哀和对父亲的深切怀念。不过近人黄节有异议：“延康元年七月，军次于谯。大飨六军和父老百姓。设伎乐百戏。是时武帝崩才数月。而文帝纵乐如此。乃知此诗词虽哀切，而全属伪饰也。”
【注释】
1《短歌行》为乐府诗旧题，属《相和歌·平调曲》。乐府诗里尚有《长歌行》，长短之分别，当做乐律而不再篇幅。
2仰瞻：抬起头来谦恭的观看。意同“瞻仰”。
3俯察：低下头来仔细的看。几：矮小的桌子，古代人用以倚凭身体。筵：竹席。
4如故：同原来一样。
5倏忽：疾速。
6遐迁：远离。此指创出去世。
7靡瞻靡恃：没有企望了，没有依靠了。靡：没有。恃：依靠。
8泣涕连连：泣涕：眼泪。连连：泪流不止的样子。
9呦呦：鹿的叫声。
10草草：心不能安定。
11挟子巢枝：鸟携带着幼雏栖息在巢里。枝：筑巢之物。
12孤茕：孤独。茕：指孑身一人。
13百离：种种痛苦。离，同“罹难”，忧苦。
14忧心孔疚：内心忧愁的及其痛苦。孔，甚，很。疚，病痛。
15莫我能知：没有人能够知道我的悲伤。
16忧令人老：令，使。
17嗟：叹息。
18蚤：同“早”。
19圣考：指曹操。父死称“考”。圣：对先父的敬词。
20仁者寿：语出《论语·雍也》
21胡不是保：为什么我父亲不能像仁者那样长
人情势利古犹今，谁是英雄是白身?
寿呢！ 欢迎大家继续关注三国历史频道，阅读更多三国故事/历史/人物事件！猜您喜欢的文章
《国语》为什么不是经书
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 在众多与经书相关的典籍中，《国语》一直与《左传》内容相 头破血流。不撞南墙不回头。 表里，且成书年代相近，据传作者也为同一人，但始终 无标题...
商鞅和孙膑，谁更是左右战国走势的英雄
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 战国前期，魏惠王不量国力，接连向赵、韩两国发动了大规模的战争，但均为齐国的天才军事家孙膑所击败，太子被掳，主将庞涓自杀，
赵武灵王胡服骑射
赵武灵王本名赵雍，是战国时赵国的一位奋发有为的国君，十五岁即位时正值赵国国势衰落，就连中山那样的邻界小国也经常来侵扰。而在和一些大国的战争中，赵国常吃败仗，大将被擒，……
张绣因贾诩而死
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 张绣，三国时期的名将，后归附曹操，战功卓著，为曹操立下了汗马功劳。贾诩，三国时期魏国著名谋士，曾先后担任三国军阀李傕、张绣、曹操的谋士。 张...
曹操发达之后并不恢复其本姓夏侯的原因
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 曹操本姓夏侯，父嵩为中常侍曹腾养子。尝意其富贵之极，何不复姓?后见一书云：当时有以谶纬进者，云古者名官职不言曹，自汉以来始名官尽言曹也，至吏...
探访广西诸葛亮后裔村
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 诸葛氏老祠堂 翠屏村是（广西桂林）阳朔县葡萄镇一个古村，村庄房屋呈“北斗七星”状分布。全村142户700多人，大部分以“...
“洛水之神”甄宓妃：与曹操父子之间的故事
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 甄宓妃，世称甄洛、甄姬，女，汉族，公元182年12月18日生，属相狗，星座射 吾乃常山赵子龙也，谁敢于我决一死战? --...
文学青年曹植为何不能当太子
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 曹植这个人很有才气，而且文学水平极高。早期，曹操很看重曹植，很想让他接自己的班。可是随着时间的流逝，曹植渐渐不被曹操喜欢。究其原因在于： 其...
三国时期的“茉莉花”革命
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 干柴燃起的的烈焰，能焚毁一个旧世界，也能锻造出一个新世界！这就是凤凰涅槃神话传说的意义所在！ 对统治者不满意的人民就是干柴。 冰冻三尺非一日...
曹髦事件中的社会关系
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 用历史唯物主义观念研究历史，可以避免被历史文献中表面的封建史观所局限，被不正确的历 是以不得慕虚名而处实祸也 ----罗贯中 史记载误导，接...
关羽妻子儿女的悲剧归宿
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 关羽是三国中最风光的英雄，也是最具悲情色彩的英雄。随着关羽这棵将星的陨落，其家族也正遭受着悲惨的命运。关羽的悲剧无需多表，来看看其家人的最后
蜀汉前期的南疆“钢铁长城”———李恢
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 诸葛亮平南之战，七擒孟获，这段精彩描绘广为传播，家喻户晓，由此不少读者于是就认为平南之战平的就是孟获，诸葛亮回都后，孟获成为蜀汉南方第一人。
魏晋时期的人们是如何劝酒的
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 每遇热闹的饭局，总恍惚自己身处“战国”。酒桌仿佛是战场，平时熟识之人摇身一变，都像师从鬼谷先生习得纵横术归来，伶牙俐齿，远交近攻，目的只有一
战争不是打群架 谈谈古代军队阵法的秘密
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 对中国人而言，评书中描写的阵法都带有玄幻色彩，比如杨家将 ?最广泛流传的三国武将排名是“一吕二赵三典韦，四关五马六张飞。黄许孙太两夏侯,二张...
曹操淫威下苟活的东汉末帝刘协
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 东汉末帝刘协 东汉的末代皇帝刘协，于公元190年为豪强董卓所立，这年他才九岁，后被曹操挟持，成了名副其实的傀儡皇帝。公元...
闲话董卓的权臣之路
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 引子：董卓在《后汉书》和《三国志》都有传，可见历史地位之重。 众所周知，军阀割据导致东汉灭亡，而军阀割据的起因就是董卓之乱，也就是说，董卓引...
突袭乌巢：官渡之战决胜的关键
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 建安五年（200年）正月，袁绍命陈琳书撰写讨曹檄文并传檄天下，标志着袁绍与曹操间的官渡之战正式爆发。同年二月，身为冀州牧...
刘备临终前使用了什么花招让诸葛亮至死不敢篡位
三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分，有着它独特的魅力，今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事，欢迎大家阅读。 杜甫的感慨与艳羡 安史之乱后，颠沛流离于中原大地十数载的大诗人杜甫来到了成都锦官城外的浣花溪畔结庐而居。那时候，杜甫常沿...
谁才是当之无愧的三国最强
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 三国时期，英雄辈出，曹操、刘备、孙权三分天下，司马懿韬光养晦最终夺权成功，享受了整个江山。这几人，谁最厉害，这几人，分别都有什么特点。 曹操...
展豪情关云长单刀赴会
三国历史一直都是大家晶晶乐道的话题，今天三国历史频道就给大家来说说三国，如果有什么问题欢迎大家讨论 周瑜在建安十五年的冬天去世，如上所述，他去世后不久，东吴的借荆州计划即开始实施。一年后，刘备应刘璋的邀请进入益州。孙权听闻刘备西入益州的消息
